The meaning and background of Su Shi s flower shadow, what does Su Shi s flower shadow poetry mean

Summary. Hello dear, Su Shi's poetry of flower shadow is to convey the meaning of the poet's inner emotional changes by writing about the changes of light and the changes of flower shadows The poetry of "Flower Shadow" made by Su Shi in the Song Dynasty conveys the changes in the poet's inner feelings by writing about the changes of light and the changes of flower shadows. Through the chanting of flower shadows, he expressed his feelings of wanting to make a difference, but being helpless.

Hello dear, Su Shi's figure skating and burning shadow poetry conveys the meaning of the poet's inner emotional changes by writing about the changes of light and flower shadows The poetry of "Flower Shadow" made by Su Shi in the Song Dynasty conveys the changes in the poet's inner feelings by writing about the changes of light and the changes of flower shadows. Through chanting the shadow of the flowers, the letter of Laxu expressed his desire to make a difference, but he had no faith to do anything.

The original text of the whole poem is as follows: overlapping and stacking on the Yao shed to open the platform, several times the children can not be swept away. was just cleaned up by the sun, but he taught the bright moon to send it to the future.

Vernacular interpretation: The flower shadow on the pavilion is layer after layer, and the boy has been asked to clean it several times, but how can the flower shadow be swept away? When the sun went down in the evening, the shadows of the flowers had just receded, but the moon rose again, and the shadows of the flowers appeared on top of each other.

1. Translation of "Flower Shadow": The flower shadows on the pavilion are layer after layer, and the boy has been asked to clean them several times, but how can the flower shadows be swept away? When the sun went down in the evening, the flower shadow had just receded, but the moon slowly rose again, and the flower shadow appeared again.

2, the original text of "Flower Shadow": [Song] Su Shi. Overlapping on top of each other, several times the child could not be swept away. was just cleaned up by the sun, but he taught the bright moon to send it to the future.

Author] Song Su Shi.

Overlapping on top of each other, several times the child could not be swept away. was just cleaned up by the sun, but the bright moon was sent to the future.

This poem is a poem by the Northern Song Dynasty poet Su Shi, this is a poem, the poet borrowed the flower shadow, expressed his desire to make a difference, but the posture and helpless mood, at the same time this is also a satirical poem, satirizing those who rely on the backer of the power of the villain emerge in endlessly, like the shadow of the flower can not be swept away, the general meaning of this poem is that the flower shadow on the pavilion layer after layer, several times called the boy to clean, but how to sweep away the flower shadow? When the sun went down in the evening, the shadows of the flowers had just receded, but the moon rose again, and the shadows of the flowers appeared on top of each other.

Let's take a look at this poem, the first and second sentences of the poem, [overlapping and stacking on Yaotai, several times calling children can't sweep open], in which [Shangtanma guess Yaotai] is the movement of the shadow, implying the movement of light, why is it [up] instead of [down], because the red sun is gradually sinking in the west, calling for children several times, but [can't sweep] the shadow of the flower, the immobility of the shadow, indirectly shows the immobility of the light, the light does not move and the shadow does not move, so let you sweep the vertical sweep, it is always [can't be swept];

Let's go down and look down, the third and fourth sentences of the poem, [just cleaned up by the sun, but called the bright moon to send the future], of which [packed away] writes that the sun has just set, the flower shadow disappears, there is a sense of happiness, [send the future] writes that the moon rises in the east, the flower shadow reappears, and sighs helplessly, the poet skillfully changes his inner emotions and gives the flower shadow a change, so that the poem has the subtle beauty of the intention, the whole poem is cleverly conceived and implicit, the metaphor is novel and appropriate, and the language is easy to understand;

1. Background: This word was written by Su Shi when he was demoted and burned into Huizhou, and the lyricist's frustration and broad attitude towards life are faintly revealed here.

2. The words write about the scenery of late spring and the feelings of sad spring, but they are different from the general sad spring words, there are heroic words in the pity, and the sadness is diluted with a detached attitude, jumping out of the realm of only sad spring. The first sentence seems to be sad and the spring flowers are withering, but in fact, it points out new life from the decline: although the flowers are about to end, the fruits are waiting to ripen.

The opposition between life and talk and decay is unified under the clever conception of the lyricist, so that people realize vitality after being infected with a bit of sadness. The second and third paragraphs of the slippery sentence point out the time and place, and refine without being conventional. Swallow flying, this is dynamic, the lyricist adds a word after it, that is, the dynamic freezes, turning the movement into static, the green water people, this is static, but the lyricist uses a twist of words to make it dynamic and turn static into movement.

The two sentences on the branch fell first and then rose. The willow cotton blows and less than one and the word, pointing out the flocculent flowers and falling, not just once, the feeling of hurting spring overflows on the paper, the aftertaste is endless, and it is extremely graceful and poignant.

The shadow of the flowers on the stage is too thick, and the servants come to clean it, but they can't sweep it away. When the sun sets, the shadow of the flower is invisible, thinking that it is gone, but the light of the moon prints the shadow of the flower again.