-
Water Tune Song Tou Bingchen Mid-Autumn Festival".
Su shi. Bingchen Mid-Autumn Festival, drinking Dadan, drunk, making this article, and conceiving a child.
When is the bright moon, ask the wine to the sky. I don't know what year it is in the heavenly palace. I want to go back by the wind, but I am afraid of Qionglou Yuyu, and the high place is unbearable. Dancing to figure out the shadow, how does it seem to be in the world? (What is like a work: when; I am afraid of it: but I am afraid).
Turn Zhu Pavilion, low Qihu, shine sleeplessly. There should be no hatred, what is the long time to say goodbye? People have joys and sorrows, and the moon is cloudy and sunny, and this matter is difficult to complete. I hope that people will last a long time, and they will be together for thousands of miles.
Water Tune Song Tou Anshi in the East China Sea".
Su shi. Yu went to the age of Tobu and wrote "Water Tune Song Head" to send his son. This year, the son lived more than 100 days from Pengmen, and went to the Mid-Autumn Festival to compose this song to say goodbye. Yu Yi's words are sad, but for harmony, its meaning is not to leave early as a warning, and to retreat and follow the joy of consolation.
An Shi is in the East China Sea, engaged in sideburns. Middle-aged relatives and friends are difficult to say goodbye to, and Sizhu slowly leaves sorrow. Once he became famous, he planned to return to the sea in the east and help the sick to enter the western state. Yazhi is trapped in the crown, and the hatred is sent to Cangzhou.
In the twilight of the year, you must plan early, and you want a brown fur. The hometown returns thousands of miles, and the best place is delayed. When I am drunk and singing, I must help me when I am drunk, but I can forget my worries when I am drunk. The first Liu Xuande is relatively high-rise building.
Water Tune Song Tou Huangzhou Kuaizai Pavilion Presents Zhang Weijiao".
The sunset embroidered curtain roll, the pavilion is empty. Zhijun is a new work for me, and the windows are wet and red. Long remember that on the Pingshan Hall, the smoke and rain in the south of the Yangtze River are pillowed, and there is no lonely Hong. Recognize the drunkard's language, and the mountains are in the middle of nothing.
A thousand acres, all mirrors are clean, and the blue peaks are poured. Suddenly, the waves rose, and a leaf of pulsatilla danced. can laugh at the son of Lantai, who has not solved the problem of Zhuang Sheng's nature, and there are male and female in Gangdao. A little haoran, a thousand miles of fast wind.
Water Tune Song Tou Nickname Children's Language".
Ouyang Wenzhong asked Yu: "Which is the best qin poem?" Answer: Retreat and listen to Yingshiqin's poems is the best.
Gong said: This poem is the most beautiful, but not to listen to the piano, but to listen to the pipa. Yu Shenran.
Jian'an Zhang's husband is good at pipa, begging for lyrics. If you don't do it for a long time, you will take the words of retreat, and slightly conceal it, so that you can make the sound rhythm and leave the clouds.
Nicknamed children's language, the lights are bright at night. Grievances come and go, snapping fingers and tears. Suddenly changed Xuan Ang warriors, filled with energy, and did not stay for thousands of miles. Looking back at the twilight clouds, the flying flakes stirred up the blue and the dark.
Among the birds, the real colorful phoenix does not sing. Climb an inch and take a thousand risks, and a hundred falls are light. The wind and rain between my fingers put the ice and charcoal in my intestines, and I couldn't sit up. Push the hand from the return, no tears and the king.
-
Ancient poems - Su Shi's "Water Tune Song Head".
-
Su Shi's water tune song first poem:
When is the bright moon in the water tune song head?
Su shi. Bingchen Mid-Autumn Festival, drinking Dadan, drunk, making this article, and conceiving a child.
When is the bright moon? Ask the sky for wine. I don't know what year it is in the heavenly palace. I want to go back by the wind, but I am afraid of Qionglou Yuyu, and the high place is unbearable. Dancing to figure out the shadow, how does it seem to be in the world?
Turn Zhu Pavilion, low Qihu, shine sleeplessly. There should be no hatred, what is the long time to say goodbye? People have joys and sorrows, and the moon is cloudy and sunny, and this matter is difficult to complete. I hope that people will last a long time, and they will be together for thousands of miles.
Vernacular translation. In the Mid-Autumn Festival of the Bingchen year, I drank all night, returned drunk, and wrote this poem - and missed my younger brother Su Zhe a little.
How can we know the law of burying the moon in full absence? I raised my glass and asked the sky. I don't know what year it is in Tianyinhuai Palace?
I could have gone up with the breeze to ask the old people, but I was afraid of the red walls of the tall buildings and the stacked pavilions, and I couldn't stand the cold of the socks in the high places. And the scenery above the nine heavens is ** comparable to the silver light at this moment, like the shadow of the palace dancing and the wind with slight waves?
In an instant, Yue'er jumped from the corner of the eaves of the tall building into the window lattice full of carved clusters, staring at a foreigner like me. Yue'er, Yue'er, did I have ** annoyed you, otherwise why would I be extraordinarily round when I was separated from my relatives and friends? Ay!
In fact, I also know that since ancient times, the joys and sorrows of this world have been as difficult to find as the moon.
Just look at the peace and joy of relatives and friends in the distance, even if now across thousands of rivers and mountains, bathed in the same moonlight, it is the same as when we gathered.
-
The full text of Su Shi's water tune song is as follows:
Bingchen Mid-Autumn Festival, drinking Dadan, drunk, making this article, and conceiving a child. When is the bright moon? Ask the sky for wine. I don't know what year it is in the heavenly palace. I want to go back by the wind, but I am afraid of Qionglou Yuyu, and the high place is unbearable. Dancing to figure out the shadow, how does it seem to be in the world?
Turn Zhu Pavilion, low Qihu, shine sleeplessly. There should be no hatred, what is the long time to say goodbye? People have joys and sorrows, and the moon is cloudy and sunny, and this matter is difficult to complete. I hope that people will last a long time, and they will be together for thousands of miles.
The meaning of this poem is as follows: During the Mid-Autumn Festival in the year of Bingchen, I happily drank until dawn, got drunk, wrote this poem, and also missed my younger brother Su Zhe. When did the bright moon first appear?
I took the glass and asked the heavens. I don't know what year the heavenly palace is tonight. I wanted to go back to the sky with the strength of the wind to have a look, but I was worried that the jade building was too high for me to withstand the cold.
Get up and dance and enjoy your clear shadow in the moonlight, the Moon Palace** is comparable to being in the world.
Yue'er moved, turned the vermilion pavilion, and hung low on the carved windows, shining on the people who were not sleepy. Mingyue shouldn't have any resentment towards people, but why is it always round when people leave? People have joys and sorrows, and the moon has the transition of cloudy and sunny days, which has been difficult to consider since ancient times.
I hope that people can be together for a long time, even if they are thousands of miles apart, and they can enjoy this beautiful moon together.
This word is the work of the Mid-Autumn Festival, expressing the infinite nostalgia for his brother Su Zhe. The lyricist uses image depiction techniques to outline a kind of atmosphere of the bright moon in the sky, thousands of miles of relatives, and lonely and far away, contrasting his own independent mood and past drunkenness.
-
The poem by Su Shi, the head of the water tune song, is as follows:
Original text: When is the bright moon in the water tune song head.
Author] Su Shi [Dynasty] Song.
Bingchen Mid-Autumn Festival, drinking Dadan, drunk, making this article, and conceiving a child.
When is the bright moon? Ask the sky for wine. I don't know what year it is in the heavenly palace. I want to go back by the wind, but I am afraid of Qionglou Yuyu, and the high place is unbearable. Dancing to figure out the shadow, how does it seem to be in the world?
Turn Zhu Pavilion, low Qihu, shine sleeplessly. There should be no hatred, what is the long time to say goodbye? People have joys and sorrows, and the moon is cloudy and sunny, and this matter is difficult to complete. I hope that people will last a long time, and they will be together for thousands of miles.
Translation: During the Mid-Autumn Festival in the year of Bingchen, he drank happily until the next morning, got drunk, wrote this poem, and at the same time missed his younger brother Su Zhe. Since when did the bright moon first appear?
I raised my glass and asked the sky. I don't know what year or month it is in the heavenly palace. I want to ride the breeze back to the sky, but I'm afraid that I can't stand the cold of the towering nine days in the beautiful jade building.
Dancing and enjoying the clear shadow under the moon, it seems to be in the world.
Yue'er turned the vermilion pavilion and hung low on the carved window, shining on her sleepless self. Mingyue shouldn't have any resentment towards people, why is it only round when people are leaving? People have joys and sorrows, and the moon has the transformation of clouds and sunshines, which is difficult to consider since ancient times.
I only hope that the relatives of all people in this world can be safe and healthy, even if they are thousands of miles apart, they can share this beautiful moonlight.
Huanxi Sand. The clothes and towels fall jujube flowers, and the reeling car rings in the south and north of the village. Niuyi Guliu sells cucumbers. >>>More
Queqiao Immortal Xianyun Trick".
The clouds are clever, the flying stars spread hatred, and the silver man is dark. As soon as the golden wind and jade dew meet, they will win countless in the world. >>>More
In "Former Chibi Fu", Su Shi focuses on describing the two beautiful images of water and moon in the face of various objects that can enter the poetic realm, such as the mountains and rivers of Chibi, the wind and the moon, the flat boats and fishing songs of the host and guest. The water is the water of the Yangtze River in July, and the month is the Mid-Autumn Festival in August. At that time, the water "the breeze is coming, the water waves are not prosperous", "the white dew crosses the river, and the water shines to the sky"; At that time, "the moon came out of the east mountain, hovering among the bullfights". >>>More
I'll tell you who they are, you just search for their names, and you can see their profiles. Because I also love classical poetry, and I also write poems and lyrics, so I know a little bit about it. >>>More
Slow Voice: Seeking and Seeking
Looking for and seeking, cold and lonely, miserable and miserable. When it's warm and cold, it's the hardest to breathe. Three glasses and two light wines, how can he be the enemy and be in a hurry late? The geese are also sad, but they are old acquaintances. >>>More