-
Mountain dwelling in autumn twilight, Wang Wei.
The bright moon shines among the pines, and the clear spring stone is upstream.
The bamboo noise returns to the Huannu, and the lotus moves the fishing boat.
Feel free to rest in spring, and the kings and grandchildren can stay.
Explanation of Terms] 1Raccoon: Washerwoman.
2.Wang Sun: A descendant of a nobleman, here a reclusive master.
Explanation of the poem] After a new rain, the green mountains and green valleys become more and more quiet, and the night falls, the cool breeze is breezy, which makes people feel the strong sense of autumn. The bright moonlight reflects the pine forest, and the spring water flows through the stones. There were bursts of laughter in the bamboo forest, it turned out to be the return of the laundry girls, the lotus leaves floating, and it was a fishing boat going down the river.
Although the fragrance of spring is long gone, I am intoxicated by the wonderful autumn colors and still yearn to stay forever.
Poetry Appreciation] This poem is a famous poem in Wang Wei's landscape poems. After the rain, the environmental characteristics of the autumn mountains are bright and comfortable, fresh and clean, which form the tone of the whole poem. The poetry and painting convey the poet's noble feelings and the pursuit of the ideal realm.
The bright moon and clear spring, the bamboo noise and lotus movement, the raccoon girl returns to the boat, the level is distinct, the cause and effect are clear, and there is sound and color, there is stillness and movement, constituting a clear and harmonious picture of the autumn mountain on a rainy night.
-
The bright moon shines among the pines, and the clear spring stone is upstream.
The bamboo noise returns to the Huannu, and the lotus moves the fishing boat.
Feel free to rest in spring, and the kings and grandchildren can stay.
Tang) Wang Wei.
-
Autumn twilight in the mountain dwelling. Tang) Wang Wei.
The bright moon shines among the pines, and the clear spring stone is upstream.
-
The weather is late after the new rain in the empty mountain, and the autumn is the "Autumn Twilight in the Mountain House" by the Tang Dynasty poet Wang Wei
This poem depicts the beautiful scenery of the mountain village and the simple fashion of the mountain villagers in the evening after the early autumn rain, and expresses the poet's affection for the landscape and pastoral and the satisfaction of the secluded life, and expresses the beauty of personality and society with natural beauty.
Original text of the work. After the new rain in the empty mountains, the weather is late in autumn.
The bright moon shines among the pines, and the clear spring stone is upstream.
The bamboo noise returns to the Huannu, and the lotus moves the fishing boat.
Feel free to rest in spring, and the kings and grandchildren can stay.
Appreciation. The whole poem harmoniously blends the coolness of autumn after the rain in the empty mountains, the light of the bright moon among the pines, the sound of the clear spring on the stone, the laughter in the bamboo forest when the raccoon girl returns, and the dynamics of the fishing boat passing through the lotus flowers, giving people a rich and fresh feeling. It is like a fresh and beautiful landscape painting, and like a quiet and beautiful lyrical music, which embodies the creative characteristics of Wang Wei's poems.
This poem is an important artistic device.
It is to express the beauty of the poet's personality and the beauty of an ideal society with the beauty of nature. On the surface, this poem only uses the method of "Fu" to model mountains and rivers, and makes a detailed and touching portrayal of the scenery, but in fact, the whole poem is a comparison.
The poet's words and aspirations through the depiction of mountains and rivers are rich and intriguing.
-
"Autumn Evening in the Mountain House" poetic:
The empty mountains are bathed in a new rain, and night falls, and the air is cool, as if it has already reached autumn. The bright moon sprinkled clear light from the pine gaps, and the clear spring water flowed on the rocks. The noise of the bamboo forest knew that it was the return of the laundry girl, and the lotus leaf shook gently to think that it was a light boat wandering.
The fragrance of spring may as well be let to rest with it, and the kings and grandchildren of the mountains in autumn can stay for a long time.
2. The full text is as follows:
Autumn Twilight in the Mountain House" Tang Dynasty: Wang Wei.
After the new rain in the empty mountains, the weather is late in autumn. The bright moon shines among the pines, and the clear spring stone is upstream.
The bamboo noise returns to the Huannu, and the lotus moves the fishing boat. Feel free to rest in spring, and the kings and grandchildren can stay.
Extended Materials. The poem "Autumn Twilight in the Mountain House" is written about the scenery of the dusk after the rain in the mountain dwelling in early autumn, when Wang Wei lived in seclusion at the bottom of Zhongnan Mountain.
After the new rain in the empty mountains, the weather is late in autumn. "Point out that in addition, it is like a paradise, the mountain rain is at the beginning of the day, everything is new, and it is the evening of early autumn, the air is fresh, the scenery is wonderful, and the middle two of the poem are written together, and each has its own emphasis. The jaw couplet focuses on rewriting, and is bright and clean with the fragrance of things; The neck couplet focuses on rewriting people, and looks at politics with people.
At the same time, the two complement each other, spring water, green pine, green bamboo, green lotus stove head, can be said to be the poet's noble sentiments, are the poet's ideal environment background.
Reference: Encyclopedia - Mountain Dwelling Autumn Twilight.
-
The meaning of this sentence is: the bright moon casts dappled still shadows through the pine forest, and the clear spring water tinkles on the rocks.
The whole poem is: Mountain dwelling autumn twilight [Tang] Wang Wei.
After the new rain in the empty mountains, the weather is late in autumn.
The bright moon shines among the pines, and the clear spring stone is upstream.
Returning to the Huannu, the lotus moved the fishing boat.
The spring is resting, and the king and grandson can stay.
Translation: After a new rain, the green mountains are particularly clear, and the autumn evenings are exceptionally cool. The bright moon casts dappled shadows through the pine forest, and the clear spring water tinkles on the rocks.
The bamboo forest came from the sound of the returning washerwoman's chatter and laughter, the lotus leaves swayed, and the fisherman put away his fishing net and rowed a boat through the lotus pond and returned downstream. Let the spring flowers disappear at any time, and the wanderer can linger in the autumn colors.
Translations. The secluded mountains had just rained, and the weather was like a late autumn. >>>More
Meaning: The empty New Mountain is bathed in a new rain, and the night falls to make people feel that it is early autumn.
Autumn Evening in the Mountain House is a work by the Tang Dynasty poet Wang Wei.
After the new rain in the empty mountains, the weather is late in autumn. >>>More
After the rain, the short sentences of the copywriting are clean as follows: >>>More