-
It's not written for anyone, it's to express the poet's love for autumn!
If you have to say that it is written for whom, say that it is written for autumn.
-
Original words in this paragraph.
Xijiang Moon, Night Walk in Huangsha Road (Southern Song Dynasty) Xin Qi Disease The bright moon is not a branch to frighten magpies, and the breeze chirps cicadas in the middle of the night. The fragrance of rice flowers says that there is a good year, and the sound of frogs is heard. Seven or eight stars in the sky, two or three points of rain in front of the mountain.
In the old days, the forest side of the Maodian Society, the road turned to the river bridge (bridge: some versions are the word "head", and the text of the sixth grade of the primary school Chinese compulsory education version is "bridge". Suddenly.
Introduction to this paragraph. On the surface, the subject matter of this poem is nothing more than some seemingly extremely ordinary scenes, the language is not decorated, there is no allusion, and the hierarchical arrangement is completely natural and plain. However, it is precisely in the seemingly plain that there is the lyricist's painstaking ideas and pure feelings. Here, readers can also appreciate another realm beyond the majestic and heroic words of Jiaxuan.
The author's pen reveals the poet's joy for the harvest year and his love for rural life. This is the joy that the author gets from forgetting nature. This is a poem that describes the idyllic scenery, and after reading it, we feel a quiet beauty of life.
The upper part of the word depicts a summer night with a bright moon and clear wind, and the unique sounds of the mountain village such as cicada chirping and frog noise show the unique taste of the mountain village. The next part of the word uses light clouds and light rain, the weather is cloudy and sunny, and the sudden appearance of the old travel place to express the fun of walking in the countryside at night. The whole poem exudes a strong atmosphere of life, showing the joy of the poet's harvest year and his love for rural life.
Annotated translation of this paragraph.
Notes: 1Huang Sha:
Huangshaling, in the west of Shangrao, Jiangxi. Huangsha Road: refers to the rural road of about 20 kilometers between the Maodian of the village and the Huangshaling of Dawu Village, and it is a relatively prosperous official road leading to the ancient city of Shangrao in the Southern Song Dynasty, east to Shangrao, west to Jiangxi Province
Yan) Shan County. 2."Bright Moon" sentence:
Su Shi's poem "Uncle Jiang Ying": "The bright moon frightens the magpie and does not settle down." ” 3.
Don't startle the magpie: Startle the magpie to fly away from the branch. 4.
Cicadas: The sound of cicadas. 5.
Old times: Old days. 6.
Thatched shop: thatched country inn 7Shelin:
The woods near the Land Temple. Society, the Temple of the Land. In ancient times, there was a community tree in the village, which was a place to worship the gods, so it was called the community forest.
8.See: Same as "present", appear, appear.
9.Suddenly: Suddenly, it refers to the sudden appearance of a small shop.
10.Xijiangyue: The name of the word brand.
11 Night Walk Huangsha Road: The Title of the Word. 12 Don't be surprised
Alarm the magpie to fly away from the branch 13Year: Year.
14 Listen: Listen. 15 days away:
Horizon. Translation: The moon rose above the treetops and flew away the magpies perched on the branches.
In the cool evening breeze, cicadas chirped in the distance. The thick scent of rice flowers came to the nose as if to tell (passers-by) that "this year is another bumper harvest year", when the sound of frogs was heard in their ears.
Twinkling stars appeared and disappeared, and a light rain fell in front of the mountain. In the past, the thatched hut shop next to the woods near the land temple ** went? Turning the corner, the thatched shop suddenly appeared in front of him.
-
Xijiang Moon Night Walk in Huangsha Road.
The bright moon is not frightening, and the breeze chirps cicadas in the middle of the night.
The fragrance of rice flowers says that there is a good year, and the sound of frogs is heard.
Seven or eight stars in the sky, two or three points of rain in front of the mountain.
In the old days, on the edge of the forest of the Maodian Society, the road turned to the river bridge and suddenly saw it.
The moon rose above the treetops and flew away from the magpies perched on the branches. The cool evening breeze seemed to blow the cicadas in the distance. Amid the aroma of rice, people talk about the harvest year, and the sound of frogs comes to their ears.
Light clouds float in the sky, twinkling stars appear and disappear from time to time, and a light rain falls in front of the mountain, and people rush to cross the stream from the small bridge to avoid the rain. In the past, the thatched hut shop next to the woods near the land temple ** went? After turning the corner, the thatched shop suddenly appeared in front of my eyes.
Excerpt from "Homework Gang".
The whole word describes the scenery of the mountain village on a summer night from three aspects: visual, auditory and olfactory, expressing the poet's joy of the harvest year and his love for rural life. >>>More
Xijiangyue Jinggang Mountain.
The flag under the mountain is in sight, and the drums and horns on the mountain smell each other. >>>More
Xijiang moon night walk in the middle of Huangsha Road.
Xin abandons the bright moon and frightens the magpies, and the breeze chirps cicadas in the middle of the night. The fragrance of rice flowers says that there is a good year, and the sound of frogs is heard. Seven or eight stars in the sky, two or three points of rain in front of the mountain. In the old days, on the edge of the forest of the Maodian Society, the road turned to the river bridge and suddenly saw it. >>>More
Xijiang month. The bright moon is not frightening, and the breeze chirps cicadas in the middle of the night. >>>More
Written on a rural road in the suburbs, it expresses the author's joy and love for rural life.