What is the full verse of Thinking of your relatives every festive season ?

The full verse of "Thinking about Relatives Every Festive Season" is: Alone in a foreign land as a stranger, thinking of relatives every festive season. The remote knowledge brothers ascended to the heights, and there was one less person in the dogwood.

"Every festive season" from the famous poem of the famous poet Wang Wei of the Tang Dynasty "September 9th Remembering the Shandong Brothers", the original text is:

Alone in a foreign land as a stranger, every festival is full of relatives.

The remote knowledge brothers ascended to the heights, and there was one less person in the dogwood.

Translated into modern literature, the interpretation can be:

It is inevitable that there will always be a little desolation when you are away from home alone, and you will miss your distant relatives every Double Ninth Festival.

Thinking from afar that my brothers are wearing dogwoods to climb to a high place, I will also regret because I am alone.

Exegesis. 1.September 9: Chung Yeung Festival. In ancient times, nine was the number of yang, so it was called Chongyang.

2.Memory: I miss.

3.Shandong: Wang Wei moved to Puxian County (now Yongji County, Shanxi), east of Hanguguan and Huashan, so it was called Shandong.

4.Foreign: a foreign land, a foreign land.

5.To be a stranger: to be a guest in a foreign land.

6.Festive season: A wonderful festival.

7.Ascending: In ancient times, there was a custom of ascending during the Chung Yeung Festival.

8.茱萸 (zhūyú): A type of herb, i.e., grass cassia ming. In ancient times, people believed that the Double Ninth Festival could be used to ward off disasters and evil spirits.

Author Wang Wei (701 761, 699-761), a native of Puzhou, Hedong (now Yuncheng, Shanxi) in the Tang Dynasty, ancestral home in Qi County, Shanxi, a famous poet and painter in the Tang Dynasty. In the nineteenth year of Kaiyuan (731), Wang Wei won the first and first. The right of the officials has picked up the remains, supervised the imperial history, and made the judge of the Hexi Festival.

Statue of Wang Wei.

September 9th Memories of Shandong Brothers is a poem by Wang Wei of the Tang Dynasty.

The full text is as follows: Alone in a foreign land as a stranger, every festival is more than a family.

The remote knowledge brothers ascended to the heights, and there was one less person in the dogwood.

This lyrical poem written by Wang Wei when he was a teenager is different from his later landscape poems that are full of painting and very particular about composition and color, and are written very simply. But the poem has a strong power to move people's hearts, especially to people who are visiting foreign places. This strength, first of all, comes from its simplicity, profundity and high generalization.

The meaning of missing relatives every festive season: before the Chung Yeung Festival, I will miss my distant relatives twice.

Original text: September 9 reminiscences of the Shandong brothers.

Tang Dynasty: Wang Wei.

Alone in a foreign land as a stranger, every festival is full of relatives.

The remote knowledge brothers ascended to the heights, and there was one less person in the dogwood.

Translation: A person who is alone in a foreign country misses his distant relatives every festival. When the brothers climbed high and looked into the distance today, their heads were full of dogwoods, and I was the only one missing.

Expressing thoughts: This poem writes about the homesickness and nostalgia of the wanderer. At the beginning of the poem, he is close to the topic, writing about the loneliness and sadness of life in a foreign land, so he is always nostalgic for homesickness, and when he encounters a good festival, he misses it even more.

Then the poem jumped to write that the brothers who were far away in their hometown, when they ascended according to the customs of the Chung Yeung Festival, they were also nostalgic for themselves.

As a guest in a foreign country alone, every time I celebrate the festive season, I miss my relatives at home even more. I imagined in a distant foreign land that when the brothers ascended today, everyone would wear dogwoods, and I would be alone.