What are the factors that cause ambiguity in modern Chinese?

Updated on culture 2024-07-15
6 answers
  1. Anonymous users2024-02-12

    Modern ChineseThere are 9 factors that cause ambiguity, namely:

    1. The reference is unclear. This refers to demonstrative pronouns.

    or the personal pronoun is ambiguous, creating ambiguity. The reason for this is usually the occurrence of two or more persons, things or things in the above, and the use of this pronoun in the following is not explained or not clearly explained.

    2. The modification is unknown. This refers to the central word that is modified by a modifier.

    Ambiguity due to ambiguity.

    3. The pause is unknown. This refers to ambiguity caused by unclear pauses in a sentence (or that there can be different pauses in a sentence).

    4. Unknown giving. This refers to the ambiguity caused by the ambiguity of whether the word is the doer or the receiver in the sentence.

    5. The meaning of the word is unclear. This is caused by polysemous words or phrases in a sentence.

    6. Unclear definition. This refers to ambiguity caused by the ambiguity of the verb or verb phrase versus the object, or the preposition versus the object.

    7. The part of speech is unclear. This refers to the ambiguity of words in a sentence due to having two or more parts of speech.

    8. Unclear pronunciation. This refers to the ambiguity caused by two or more pronunciations of a word (word) in a sentence.

    9. Improper omission. This refers to ambiguity caused by improper omission of the sentence.

  2. Anonymous users2024-02-11

    Colloquial ambiguity is mostly related to light stress, polyphony, and phonetic pauses, such as "I remembered it", "I said it heavy", and other ambiguities that are often analyzed in writing, can be eliminated in spoken language without any context at all.

    Written ambiguity is relatively complex, and some of them can be eliminated by relying on the complete context, and some of them must be eliminated by adjusting the word order or adding real and imaginary words.

  3. Anonymous users2024-02-10

    Types of ambiguity and how to distinguish them:

    Ambiguity is mainly caused by differences between spoken and written language, polysemous words, and language combinations. There are also grammatical combinations and semantic combinations.

    1) Ambiguity caused by different levels of combination.

    We are in a group of three", which can be understood as "we are in a group of three" or "we are in a group of three people".

    I can't write this report" can be understood as "I can't write this report well (limited ability)" or "I can't write this report well (maybe due to identity and other factors)".

  4. Anonymous users2024-02-09

    There are structural ambiguities and pun intended. Structural ambiguity can be distinguished by component transposition, and pun ambiguity needs to be distinguished by changing the context. Chinese word order is more important than imaginary words.

  5. Anonymous users2024-02-08

    I can't explain it, I can only mean it, but I can't say it.

  6. Anonymous users2024-02-07

    The part of speech of ambiguity is: noun.

    The part of speech of ambiguity is: noun. Pinyin is: qíyì. The structure is the Divine Brother: Ambiguity (left and right structure) Yi (monolithic structure). The phonetic pronunciation is: one by one.

    What is the specific explanation of ambiguity, we will introduce it to you through the following aspects:

    1. Explanation of terms [click here to view the details of the plan].

    The meaning of the predicate language is unclear, and there are two or more possible interpretations.

    2. Citations and Explanations.

    The meaning of the predicate language is unclear, and there are two or more possible interpretations.

    3. Chinese dictionary.

    There are many interpretations of a word that can be interpreted differently due to the ambiguity of its semantics.

    Fourth, the network explained.

    Ambiguity: Ambiguity of Chinese words: Ambiguity (Chinese words) in the book by Illustration Nian C. RancièreAmbiguity is a sentence that can be understood in two possibilities, but only one of the meanings is used in the context at the time.

    In other words, it's a sentence that can be understood this way or that way, but you're not sure what it means. That is, the meaning of the predicate language is not clear, and there are two or more possible interpretations.

    Synonyms about ambiguity.

    Disagreements and misunderstandings. Words about ambiguity.

    ambiguouswordambiguousdata

    Idioms about ambiguity.

    Wandering on the wrong path, wandering on the wrong road, wandering on the wrong road, wandering on the wrong path.

    Words about ambiguity.

    The two divergences of wheat ears are led astray, they go astray, they wander astray, they wander misguided, they die, they are divided into two divergent ways, Mai Xiu, Yang and Zhu cry wander misguided.

    Sentence formation about ambiguity.

    1. In this way, whenever you are unsure of the meaning of a word in a sentence, you can hover over the word, and the static disambiguation information will be displayed as a pop-up window.

    2. Define any ambiguous words in the proposition, and concretize the proposition into a specific debate topic that can be discussed within the time limit of the debate.

    3. In order to solve the structural ambiguity in syntactic analysis, semantic relevance calculation is introduced.

    4. The structure of English noun phrases can contain multiple modifiers and central words, and the structural relationship is variable and uncertain, so it is easy to produce ambiguity.

    5. The phenomenon of language ambiguity has attracted widespread attention, but there is still no definite method for resolving and translating ambiguous structures.

Related questions
22 answers2024-07-15

The landlord added to the question, and I added the answer. I'm not afraid of the answer being the last, just ask for a serious one. >>>More

12 answers2024-07-15

In ancient times, it should have been the same. The pronunciation of modern Chinese is basically the same as that of ancient Chinese, but some Chinese pronunciations no longer exist in the new edition of Xinhua Dictionary, such as cen shen, which used to be pronounced cen sen, and now it is pronounced cen shen, which has changed with the times. The glyphs of Chinese characters are constantly changing and developing, from ancient Chinese characters to the present, they have been changing from complex to simple. >>>More

5 answers2024-07-15

Characteristics of modern Chinese grammar:

1) There is no morphological change in the strict sense of the Chinese language. >>>More

7 answers2024-07-15

A study of modern Chinese spoken vocabulary by Yin Huizhen. >>>More

6 answers2024-07-15

1) The object of Chinese appears after the verb, and if the dynamic particle is attached to the verb, the object can be placed after the dynamic particle, such as "read a book, ate a meal". >>>More