The content of Mochizuki Feeling Mochizuki has a feeling of original text and translation

Updated on culture 2024-03-09
2 answers
  1. Anonymous users2024-02-06

    The original text and translation of Mochizuki's envy paragraph can be found below.

    1. The original text of "Mochizuki Feeling":

    Since Henan has been in turmoil, hunger has been hindered in the pass, and brothers have been separated, each in one place. Because of Mochizuki's feelings, he chatted about the book, and sent the eldest brother of Fuliang, the seventh brother of Yu Qian, the fifteenth brother of Wujiang, and the younger brothers and sisters of Fuli and Xiaqi.

    In times of difficulty, the world is empty, and the brothers are bound to travel to the west and the east.

    After the countryside was deserted, the flesh and blood were displaced from the road.

    The hanging shadow is divided into thousands of miles of geese, and the roots of the words are scattered as nine autumn pengs.

    Looking at the bright moon together, we should cry, and the hometown heart is the same in five places overnight.

    2. Translation of "Mochizuki Feeling":

    Since the war in Henan has been experienced, the transportation in the Guannai area has been blocked, resulting in famine, and our brothers have also been separated because of Li Xiao's exile, and we are in one place. Because he was touched by seeing the moon, he casually wrote a poem to record his feelings and sent it to the eldest brother in Fuliang, the seventh brother in Yu Qian, the fifteenth brother in Wujiang, and the younger brothers and sisters in Fuli and Xiatai.

    The family business was wiped out in the disaster year, and the brothers were scattered.

    After the war, the countryside was barren and desolate, and the flesh and blood fled and sent manuscripts scattered in foreign roads.

    The hanging shadow is like a lonely goose, drifting without a trace like a broken root of the autumn canopy.

    When you look at the bright moon, you should cry sadly, and you feel homesick at night. <>Background:The poem was composed between the autumn of 799 and the spring of 800 AD.

    In 799 A.D. (the fifteenth year of Zhenyuan), the Spring and Tang Dynasty sent 16 soldiers and horses to attack the rebels, and the battle took place in Henan. This is what the title of the poem says, "Henan is in turmoil". In the autumn of this year, Bai Juyi was paid tribute to the history of Xuanzhou, and in the spring of the following year, he was admitted to the Chang'an examination, and then returned to the province.

    The poem was written around this time.

  2. Anonymous users2024-02-05

    Whenever I look up at the starry sky, I always see the bright moon, arched by the stars, which looks so lovely and vivid; and the flowing clouds around it, which are also dressed in a layer of colorful clothes, turning over pale yellow ripple marks, giving people the feeling of irreplaceable perfection and easy-going. It seems as if everything is standing still, and it seems as if everything is moving slowly. The flowing clouds were also impressed by the delicate bright moon, and in this moonlight, they circled around it, and they didn't want to leave it, nor did they want to take off their beautiful clothes.

    There seems to be something indescribable brewing invisibly, which also adds a bit of mystery to the quiet night sky; Even the wind quietly hid in the bushes, without disturbing a single leaf. Everything was falling asleep deeply, as if time had stopped.

    O moon, why do you always show that beautiful face in the glamorous night? What makes you so charming that you don't get bored to watch the same thing every night? People use you to express the most romantic things in the world, and you have enchanted a great poet all his life and written many poems about you.

    Do you remember all of this?

    Today's people don't see the ancient times and the moon, but this month once looked like the ancients. "I don't know what you used to be like, but I know that you have always been lonely, and yet you have never grown tired of this kind of days that have been repeated billions of times, and you have always shown people your best side. Although this perfection is not something you were born with.

    From a crescent moon to a full moon, and then from a full moon to a crescent moon, this is repeated all year round, without the slightest change.

    Don't you feel tired? Why always let people know that you are the most perfect? Why do you always have to make people obsessed with you?

    You take fame and fortune too seriously, and you always like to conquer people with a pretty face. Who doesn't know that this is just a mask you wear, but you always hide your ugly side? Did you know that it was because of your vanity that the gods made you show your true face after a few years?

    Although you try your best to reflect the soft light at that time, "lies can't hide the truth written in blood!" "In the center of that halo, there is still a black hole, like an ancient cave, and like a dry well. What you didn't expect was that on that day, people would use all kinds of methods to look at your ugly face and observe every wrinkle on your face.

    And you, still unrepentant, tirelessly show people your false face.

Related questions
6 answers2024-03-09

This is a poem that misses a distant person on a moonlit night. The artistic conception of the opening sentence "the bright moon is born on the sea" is majestic and broad, and it is a good sentence for the ages. It looks like Xie Lingyun's "Spring Grass in the Pond", Bao Zhao's "The Bright Moon Shines on the Snow", Xie Hao's "The Great River Flows Day and Night" and the author's own "Lonely Hung Sea Comes From" and other famous sentences, it looks plain and unremarkable, without a peculiar word, without a single point of dyed color, blurted out, but naturally has a kind of noble and harmonious atmosphere. >>>More

5 answers2024-03-09

Good people are not in extraordinary times.

10 answers2024-03-09

The plain shadow screen window is light, and the floating feather fan is light. With a slight drop of dew, gradually dawn and horizontal. Remembering the clouds in the distance, the depression is empty. >>>More

3 answers2024-03-09

As follows:

1, "Early White Emperor City". >>>More