Pulling seedlings promotes classical Chinese translation, and pulling seedlings promotes classical C

Classical Chinese: The Song people have compassion for their seedlings and those who do not grow and pick them up, and Mangmang returns, saying that his people say: "Today is sick!" Help the seedlings grow. His son tended to look at it, and the seedling was gone.

There are few elders in the world who do not help seedlings. Those who think it is useless and give it up, and those who do not cultivate seedlings are also; Help the elderly, and the seedlings are also. It is not in vain, but it is harmful.

Notes: Compassion: Meaning to be anxious, to be anxious.

Long: Meaning of growth, development. Rubbing:

The meaning of pulling. Mang: Fatigue.

Mangran, very tired. Predicate: Tell.

Sickness: exertion. To:

Literary pronouns, what I mean. Tend: Hurry.

Non-disciples: It's not just that.

Pulling seedlings to help grow": During the Warring States Period, a farmer in the Song State planted a piece of land. After planting the seedling, he hopes that it will grow taller soon. Bear fruit. He went to the field every day to see it, but the seedlings grew very slowly, and he was very anxious. How can we make the seedlings grow taller as soon as possible?

The weather was good, the sun was shining, and he went to the field to pull up the seedlings one by one. When he returned home, he proudly said to his family: "I'm tired to death, I helped the seedlings grow taller." And when his son went into the field, he saw that all the seedlings were dead.

Pulling seedlings to help grow: the original work is "pulling seedlings to help grow", and later to "pulling seedlings to help grow".

Comment: This parable vividly illustrates such a truth from the opposite side: if you do not proceed from objective reality, you can only do bad things with good intentions.

A Song man thought that his crops were growing slowly, so he pulled up the seedlings one by one. He returned home exhausted and said to his family, "I'm tired today, I'm helping the crops grow taller!"

His son hurried out into the field to see that all the seedlings were dead! There are very few people in the world who do not make such a mistake of pulling out seedlings and encouraging them. Those who think that it is useless to maintain crops and ignore them are lazy people who only grow crops and do not weed; wishful thinking to help the crops grow; It is this kind of person who pulls out the seedlings and promotes them, and not only does it not benefit, but kills the crops.

In ancient times, there was a farmer in the Song Kingdom, and after planting rice seedlings, he hoped to harvest early.

Every day when he went to the rice fields, he noticed that the rice seedlings were growing very slowly. He waited impatiently and thought to himself:"How can we make rice seedlings grow tall and fast? After thinking and thinking, he finally thought of one"Best Practices", that is, to raise the rice seedlings by a few points.

After some hard work, he was satisfied with his hoe and went home to rest. Then go back and confess to the people at home:"I'm tired today, and I'm helping the crops grow a lot taller!

His son hurried into the field and looked, and all the seedlings were dead.

The metaphor ignores the law of development of things, and forces quick results, but makes things worse.

Translation of "Seedlings to Grow" in Chinese: There was a Song man who was worried that his seedlings would not grow tall and pulled the seedlings up, he was very tired but very satisfied at the end of the day, and said to his family when he returned home: "Today can make me tired, I have helped the seedlings grow taller!"

When his son heard this, he hurried into the field to see the seedlings, but they all withered.

There are very few people in the world who don't want their seedlings to grow faster! People who give up thinking that the seedlings are useless when they grow up are like lazy people who don't hoe the seedlings. The person who helps it grow in vain, like the person who pulls out the seedlings to help it, not only does it not do it good, but harms it.

Explanation: The development of objective things has its own laws, and it is not enough to rely solely on good intentions and enthusiasm, and it is likely that the effect will be the opposite of subjective wishes.

The translation of the sentence of the sentence is as follows:

Original text: The Song people have Min Qimiao's people who are not long and rub them, and Mangmang returns, saying that his family said: "I am sick today!" Help the seedlings grow. ”

Translation: Song Guo had a man who was worried that his seedlings would not grow taller, so he pulled up the seedlings, and at the end of the day, he was very tired, and when he came home, he said to his family: "Today has exhausted me, I have helped the seedlings to grow taller!" ”

Original text: His son tends to look at it, and the seedling is gone.

When his son heard this, he hurried into the field to look at the seedlings, but they had already withered.

Original text: The world does not help the elderly!

Translation: There are very few people in the world who don't want their seedlings to grow faster!

Original text: Those who think it is useless and give it up, and those who do not cultivate seedlings; Help the elderly, and the seedlings are also. It is not in vain, but it is harmful.

Translation: People who give up thinking that the seedlings are useless when they grow up are like lazy people who don't hoe the seedlings. Those who help it grow in vain are like those who pull out the seedlings and help it, not only do it harm, but harm it.