Han Sheng material Qin Wang literary translation, what is the translation of Han Sheng material Qin

1. Translation:

In the past, the king of Qin was fond of hunting and therefore disturbed the people, and once he ordered hunting in the northern suburbs. On the first day the people departed from him. A man named Han Sheng stopped them and said:

The king's beloved son had been sick for three days, and the king was afraid of him, and he would not go out hunting. And then it turned out. He was asked

I lived in the palace of the king, and I did not know that the king's beloved son was sick. How do you know he's sick? Han Sheng said

I heard that the king's son liked to fly kites, and I climbed up and looked at the king's palace, but I didn't see a kite for three days, so I knew. ”

The things of the world, by looking at their appearances, can be inferred from their subtlety, and the wise judge them accordingly, and the clumsy ones will only be confused. The enemy is like Han Sheng's King Qin, and it can be said that he is wise.

2. Original text: In the past, King Qin was good at hunting and disturbing the people, so he ordered to hunt in the northern suburbs. The day before yesterday, the people fled to it. There are Han Sheng's people who stop saying:

The king's beloved son has been sick for three days, and the king is worried, and he will not come out. "Sure enough. Or ask:

I stayed in the palace of the king, and I did not know that the king's beloved son was sick. How does the Son know? Han Sheng said:

I heard that the king's beloved son was a good paper kite, and I climbed and looked at the palace, and I didn't see the paper kite for three days, so I knew it. ”

The things in the world can be measured when they see the shape, the wise decide it, and the clumsy doubt it. The enemy is like Han Sheng's material King Qin, which can be described as wise.

In the past, the king of Qin was fond of hunting and disturbed the people, and once he ordered hunting in the northern suburbs. On the first day the people departed from him. A man named Han Sheng stopped them and said:

The king's beloved son had been sick for three days, and the king feared him and would not come out to hunt. And so it was. He was asked

I lived in the palace of the king of Wei as a guard, and I did not know that the king's beloved son was sick. How do you know he's sick? Han Sheng said

I heard that the king's beloved son liked to fly kites, and I climbed up to the top of the palace and saw it, but I didn't see a kite for three days, so I found out. ”

The things of the world, by looking at their appearance, can be inferred from their subtlety, and the wise judge them accordingly, and the clumsy ones will only be confused. The enemy is like Han Sheng's King Qin, and it can be said that he is wise.

In the past, the king of Qin was fond of hunting and disturbed the people.

If you make any mistakes, give it to the big brother comfortably.

From the pre-Kai Nai Qin king's penchant for hunting, so he disturbed the people, and once he ordered hunting in the northern suburbs. On the first day the people departed from him. Yes.

A man named Han Sheng stopped them and said, "The king's beloved son has been sick for three days, and the king is worried about him, and he will not go out hunting." "Later fruit.

Correct. Someone asked him, "I live in the palace of King Wei, and I don't know that the king's beloved son is sick." How do you know he's sick? "Han.

Sheng said, "I heard that the king's beloved son likes to fly kites, and I climbed up and looked at the palace, but I didn't see a kite for three days, so I know."

Road. "The things of the world, by looking at their appearance, can be inferred to be subtle in their roundness, and the wise judge it accordingly, and the clumsy will only be confused. Anticipate the enemy.

Just like Han Sheng's King Qin, it can be said that he is wise.

Han Shengliu Qin Wang" original text.

In the past, the king of Qin was good at hunting and disturbing the people, so he ordered to hunt in the northern suburbs. The day before yesterday, the people fled to it. Some Han Shengzhi said: "The king's beloved son is sick."

Three days, the king is worried, and he will not come out. "Sure enough. Or asked: "I stay in the palace of the king, and I don't know that the king's beloved son is sick." Child.

How do you know? Han Sheng said: "I heard that the king's beloved son is a good paper kite, I climbed and looked at the palace, and I didn't see the paper kite for three days, so I knew."

It. The things in the world can be measured when they see the shape, the wise decide it, and the clumsy doubt it. The enemy is like Han Sheng's material King Qin, which can be described as wise.

Notes: Once upon a time: Once upon a time.

Good: Like, like.

Both: Both. Avoid: Avoid, dodge.

Guard: Guards on duty in the palace ban.

Wen: I heard. Paper Kite: Kite.

Sick: Sick, sick.

Know: Know. Zhi: This (referring to the illness of the king's son).

Predicate: called.

In the past, the king of Qin liked to hunt and disturb the people, and once he ordered hunting in the northern suburbs. On the first day the people departed from him. A man named Han Sheng stopped and said

The king's beloved son had been sick for three days, and the king was afraid of him, and he would not go out hunting. And then it turned out. He was asked

I lived in the palace of the king, and I did not know that the king's beloved son was sick. How do you know he's sick? Han Sheng said

I heard that the king's beloved son liked to fly kites, and I climbed up and looked at the king's palace, and I didn't see a kite for three days, and I know. ”

The things of the world can be inferred to be subtle when they see their appearance, and the wise judge them accordingly, and the clumsy people will only be confused. The enemy is like Han Sheng's King Qin, and it can be said that he is wise.

In fact, the last paragraph of this story is its revelation, which tells us that we should be good at seeing the subtleties.

The last translation) The things of the world can be inferred and subtle by their appearance, and the wise can judge them accordingly, but the clumsy will only be confused. The enemy is like Han Sheng's King Qin, and it can be said that he is wise.