What kind of picture is depicted in the neck couplet in the poem of Wang Yuyan of the village line?

Updated on culture 2024-08-07
3 answers
  1. Anonymous users2024-02-15

    Song Dynasty poet Wang Yuyan's "Village Travel".

    , the neck couplet depicts a colorful and poetic picture of the evening sunshine in a mountain village in autumn.

    The neck couplet "tangtang pear leaves fall rouge, buckwheat flowers bloom white snow."

    Fragrant", writing about the red leaves and buckwheat flowers in the mountain township: the frosted tangtang pear leaves fall with the wind, red and bright like fire, and are particularly dazzling in the mountains and fields; Patches of buckwheat blossoms bloom like snow, and bursts of fragrance come to your nose. The confrontation between "rouge" and "white snow" makes the red more colorful and the white more pure, bringing readers a very beautiful visual experience.

    Tang pear: Du pear, also known as white pear.

    Begonia. Deciduous tree with excellent woody quality and red leaves.

    Buckwheat: An annual herbaceous plant with small white flowers in autumn and a black-red triangular fruit.

    The translation of the two poems into modern Chinese is: the fallen leaves of the tangtang pear are as red as rouge, and the fragrant buckwheat flowers are as white as snow.

  2. Anonymous users2024-02-14

    The village line horse wears the mountain path chrysanthemum early yellow, the letter horse is long and the field is prosperous, the sound of ten thousand ravines contains the evening sound, and the several peaks are speechless and stand in the sun.

    The leaves of the tang pear fall rouge, the buckwheat flowers bloom white snow fragrance, what is the lingering melancholy, the original tree of the village bridge is like my hometown.

    The couplets of the poem use metaphors. The author of this poem chooses "tang pear" and "buckwheat", two things with the characteristics of autumn mountain villages, to depict them, and uses "rouge" and "white snow" to compare the red of "tang pear leaves" and the white of "buckwheat blossoms" respectively.

    "Village Travel" is a seven-character poem, which was written by Wang Yuyan when he was demoted to the deputy envoy of Shangzhou regiment training in the second year of Chunhua (991) of Song Taizong. It is written about the evening view of the mountain village, and the season is autumn. The poem probably says that the poet rode on a horse, leisurely admiring the scenery along the way and listening to the sound of the valley at dusk.

    While admiring the scenery and chanting poetry, the author suddenly found that the small bridge in the village in front of him and the trees in the field were very similar to those in his hometown, so he felt homesick.

    The poem first describes the autumn scenery in detail, and then uses the small bridge in the village in front of him and the trees on the field to express the author's love for the countryside and nostalgia for his hometown in a touching and affectionate writing technique.

    The first stanza of the poem is a pleasure for the writer to ride a horse and enjoy the autumn scenery, but then he sees the bridge and the trees and remembers his hometown, which can make the first paragraph of the poem contrast with the last paragraph, so that the reader can better appreciate the author's nostalgia for his hometown.

    The third and fourth sentences are written from the auditory and visual aspects respectively. The previous sentence writes that the sound of autumn rises in the evening, which is heard; The latter sentence writes that the number of peaks stands silently in the sunset, which is witnessing. Here, the two completely different realms of "sound" and "speechless" are contrasted, showing more and more the silence of the evening in the mountain village.

    In particular, it is worth mentioning that the sentence "number of peaks" is written that the number of peaks is quiet, not from the front, but from the back, which is interesting to read. This is just as Mr. Qian Zhongshu said in "Selected Notes on Song Poems": "The peaks were originally speechless and 'speechless', Wang Yuyan said that they were 'speechless' or as Gong Zizhen's "Jihai Miscellaneous Poems" said, 'Send me a whip to the east, this mountain is silent to see the Central Plains', which does not violate the facts;But at the same time, it also seems to mean that they were able to speak, have words, and want to speak, but now they are suddenly 'speechless'.

    In this way, 'the number of peaks is speechless' and 'this mountain is silent' is not a nonsense ...... that cannot be said”

    The fifth and sixth sentences further describe the scenery of the mountain village wilderness, the author chooses "tang pear" and "buckwheat", two things with the characteristics of autumn mountain villages to depict, and uses "rouge" and "white snow" to compare the red of "tang pear leaves" and the white of "buckwheat blossoms" respectively, and writes the mountain village field colorful, which can be described as colorful, colorful, and fragrant.

  3. Anonymous users2024-02-13

    The couplet of "Village Walk", "Ten Thousand Gullies with Sound and Evening Sound, Silent and Silent Sunset" uses the technique of combining contrast and movement and static, comparing the two completely different situations of "sound" and "speechless", and combining movement and stillness to set off the silence of the mountain village in the evening.

    "Village Travel" is written by the Song Dynasty poet Wang Yuyan, the whole poem is: the horse wears the mountain path chrysanthemum early yellow, and the letter horse is long and long. Ten thousand gullies have a sound with evening sounds, and the peaks are speechless and the sun is slanting.

    The leaves of the begonia pear are carmine-colored, and the buckwheat flowers are white and snowy. What is the aftermath of melancholy, the village bridge is like my hometown.

    Translation of "Village Walk".

    The horses are walking through the mountain paths, and the wild chrysanthemums on the side of the road have been slightly opened, allowing the horses to walk freely and with a long interest; The autumn breeze in the valley is constantly echoing, and you can see several mountain peaks standing silently in the setting sun. The fallen leaves of the tangtang pear are as red as rouge, and the fragrant buckwheat flowers are as white as snow. What makes me suddenly feel melancholy when I recite poetry, it turns out that this rural scenery is very similar to my hometown!

Related questions