-
There are rich people in Song, and the sky rain wall is bad. His son said, "If you don't build it, there will be thieves." "The father of his neighbor is also a cloud. In the twilight, the fruit is ruined. His family is very wise about his son, and he is suspicious of the father of his neighbor.
Translation: There was a rich man in the Song Kingdom, and his wall collapsed because of the heavy rain in the sky. His son said:
If you don't build it quickly, thieves will come in. The old man in the neighborhood said the same thing. But the rich don't listen to them.
Sure enough, a large amount of belongings were lost that night. The family thinks the son is smart, but suspects that it was the neighbor's old man who stole it.
Rhythm source: Selected from "Han Feizi: Difficult to Say", the author Han Fei, a famous thinker at the end of the Warring States Period, and a representative figure of Legalism. Koreans at the end of the Warring States period, whose works are included in "Han Feizi". He is a famous philosopher, a master of legal doctrine, and an essayist.
Notes: Zhi: Intelligent, here it means "to think......Clever", "think......is smart".
Song: Refers to the Song Kingdom.
雨: yǔ, to rain. Nouns are used as verbs.
Bad: Destroyed. Building: Repairing.
Yiyun: Say the same thing. Also: also; Yun: Say.
Twilight: Evening. Fruit: Sure enough.
Dead: Lost. Suspicion: suspicion: zhī, of.
Father: fù, an honorific title for an elderly man.
The word has multiple meanings:1Twilight: Night. (old age).
2.Fruit: Sure enough. (melons and fruits).
3.Dead: Lost. (Escape).
4.Its: He and her. (probably).
5.of: He and her. (of: mood particle; Not translated: go, to).
-
The truth explained in "Zhizi Suspicious Neighbor" is that if you don't respect the facts and only use intimacy and affection as the standard for judging right and wrong, you will subjectively speculate and draw wrong conclusions, which may harm you.
Zhizi Suspicious Neighbor" Warring States Han Fei.
Original text: There are rich people in the Song Dynasty, and the rain wall is broken. His son said, "If you don't build it, there will be thieves." "The father of his neighbor is also a cloud. In the twilight of his life, his family is very wise and his son is suspicious, and he is suspicious of the father of his neighbors.
Translation: There was a rich man in the Song Kingdom, and one day it rained and the wall of the rich man's house was destroyed. His son said:
If you don't build it quickly, thieves will come in. The old man next door said the same. Sure enough, a large amount of belongings were lost that night.
His family admired their son's cleverness, but suspected that the old man next door had committed the theft.
-
Zhizi Suspicious Neighbor" Read the original article.
There are rich people in Song, and the sky rain wall is bad. His son said, "If you don't build it, there will be thieves." "The father of his neighbor is also a cloud. In the twilight of his life, his family is very wise and his son is suspicious, and he is suspicious of the father of his neighbors.
Zhizi Suspicious Neighbor" Reading Topic (1).
1.Explain the dotted word.
His son said that:
The father of his neighbor is also Yunyun:
The twilight of the fruit is the death of its wealth:
And the father of the suspicious neighbor:
2.Translate classical Chinese sentences.
The rain wall is broken. Translation:
His family is very wise and his son is very wise.
Zhizi Suspicious Neighbor Read the answer (1).
1.His said lost.
2.It was raining heavily, and the wall collapsed. The family appreciated that their son was smart.
3.If the relationship is distant, even if the opinion is correct, the effect may not be good. Listen only to what is right, not to see who gave it, and not to be biased against people.
Zhizi Suspicious Neighbor" Reading Topic (2).
1. In the face of the same view of annihilation, the rich are "wise and suspicious of their neighbors", what is the reason? What are your thoughts on this?
2. Imagine what the neighbor's father would say when he knew that he had become the object of suspicion.
3. What do you think is the fundamental mistake of this rich man? Does this manifest itself in today's society? If so, please give an example.
4. If you are this "neighbor", after knowing that you are suspected, will you explain the truth to the "rich man"? Why?
5. Please continue to write a more than 100-word ending to explain the mistake of the "rich man" and "suspicious neighbor".
Zhizi Suspicious Neighbor Read the answer (2).
1.Those who put forward the same opinion should be treated differently because of their kinship. (As long as the opinion is correct, there can be no prejudice against people).
2.How can this doubt me?
3.Those who put forward the same opinion should be treated differently by Zhongzen because of their kinship.
4.Yes, because it will give me a bad reputation and insult my family!
5.Just make sense.
Zhizi Suspicious Neighbor" read the translation.
There was a rich man in the Song Kingdom, and the wall collapsed due to heavy rain. His son said: "If you don't build it, thieves will come in."
The old man next door to them said the same thing. The family admired their son's cleverness, but suspected that the old man next door had done the theft.
2.Reading exercises and answers to refute doubts.
3.Fox Fake Tiger Wei Chinese Reading Questions and Answers.
4.Jiang Yi's reading exercises and answers to King Jing Xuan.
5.Smell the Rooster and Dance Classical Chinese Reading Questions and Answers.
-
1. Build: Repair Will: Will Die: Lose Wisdom: Think. 2. Translation.
1) The old man in the neighborhood said the same thing.
2) The rich family really lost a lot of money at night.
3) The rich man thinks his son is smart, but suspects the neighbor's old man of stealing his things.
3. A: 1The lesson learned from the master is to listen to the opinions of others and choose the right one, not to look at the relationship between the person who gave the opinion and oneself, and not to be prejudiced against others.
2.From the old man: When you speak, you should not only think about whether your words are right or wrong, but also think about your own status and situation, and whether it is suitable to express such opinions.
If there is something you don't understand, ask again, I wish you to learn and make progress and go to the next level! (
-
Build: Repair Die: Lose Wisdom: Wisdom, here it means "to think......Clever (I didn't see the word).
1. The old man in the neighborhood said the same.
2. A large amount of belongings were lost that night.
3. The family thinks their son is smart, but suspects that it was the neighbor's old man who stole it.
This article tells us that we can't judge people and things based on the distance between relatives and relatives. (Or: Tell people that accepting someone else's opinion is only based on whether it's correct, not by the identity of the person who made it.) )
-
1. What is the reason for the theft of a rich family? "His family is very wise and his son is very wise", why?
It was because the rain damaged the walls and gave the thieves a convenient door.
Lao Tzu naturally knows very well what kind of person his son is, but he doesn't know what kind of person his neighbor is, so he thinks that his son is smart and can think of the possibility of theft in advance, and the neighbor becomes the object of his suspicion.
2. After reading this parable, which person in the text would you like to express some emotion to?
It warns people that if they do not respect the facts and only use emotional proximity as the criterion for judging right and wrong, they will make subjective assumptions, draw wrong conclusions, and hurt themselves. The elderly in the neighborhood told us to give advice to others, and to try to do so in a way that would be acceptable to others. It is not true that the same thing happens to different people and is treated differently.
Be fair and seek truth from facts. Demand that things be treated fairly.
Explanation of terms. 1. Song: Song Kingdom.
2. The rich; Wealthy people. >>>More
Zhizi is suspicious of his neighbor: There was a rich man in the Song Kingdom, and his wall collapsed due to heavy rain. His son said: >>>More
No, because the rich do not respect the facts, and only use intimacy and affection as the standard for judging right and wrong, they will subjectively speculate and draw wrong conclusions.
Among the people who live near the side of the fortress, there is a person who is good at speculating on good luck and evil and mastering the number of techniques. Once, his horse ran to the Hu people's residence for no reason. People came to comfort him for this. >>>More
In the event of an incident, it is necessary to investigate and study, and not to make subjective assumptions.